API Reference

Request URL

Verb/Method

POST

URL Elements

https://(hostname)

Sample URL

https://revapi.reverieinc.com/

Header NameDescription

Content-Type

The format of the data to be posted.

application/JSON

REV-API-KEY

A unique key/token provided by Reverie to identify the user using the Localization API.

-

REV-APP-ID

The unique account ID to identify the user and the default account settings.

-

REV-APPNAME

The parameter to identify the API.

localization

REV-APPVERSION

The version refers to the specific iteration of the API that is being called.

Note- The default version is 2.0

src_lang

The language of the input text

Mention the ISO Language code of the input text. Refer Language Codes for valid language code.

tgt_lang

Language to which you want to localize the input text Note- To enter multiple target languages, separate the value using the comma separator(,). For example: “tgt_lang” : “hi, ta”

Mention the ISO Language code of the target language. Refer to Language Codes for valid language code.

domain

The Domain refers to the universe in which you use the Transliteration API. Example- Health Care, Insurance, Legal, etc.

Mention the domain ID. Refer to Supporting Domain in Localization API section for valid domain ID. Note - The default domain 1

Request

ElementTypeIs Mandatory?Description

data

array of content

Yes

List of input text for localization.

enableNmt

boolean

No

Specify whether the content localization process should use NMT technology or not.

i.e., When the enableNmt value is true, the system will initially refer to the Lookup database to localize content. If the content is not available in the database, then the NMT is used for translation.

Note - By default, the enableNmt= false

enableTransliteration

boolean

No

Specify whether the content localization process should use transliteration technology or not.

i.e., When the enableTransliteration value is true, the system will initially refer to the Lookup database to localize content. If the content is not available in the database, then nmt is used for translation. If nmt fails, transliteration is called.

Note - By default, the enableTransliteration= true

enableLookup

boolean

No

The parameter will specify whether the application should refer to the Lookup DB or not.

i.e., when the enableLookup is true, the system will initially refer to the Database to fetch contents.

Note - By default, the enableLookup= false.

debugMode

boolean

No

The Debug parameter will provide log details about localized content.

The details provided are the entity code, localization process type, and more.

This information is useful to capture the log and analyze the system performance.

Note By default, the debugMode= false

nmtMask

boolean

No

The feature to screen the non-dictionary words used in a sentence. In other words, the mask will indicate the words that should not be translated into the target language.

Note - By default, the nmtMask = false

Note - To set the nmtMask = true, it is mandatory the src_lang = en (English).

nmtMaskTerms

array of content

No

Determines the Words that are to be masked.

Note - On defining values in the nmtMaskTerms, then automatically the nmtMask is set to true.

Example -

Masking a term -

"nmtMaskTerms": ["Reverie Language Technologies"]

Here, the API will mask the term Reverie Language Technologies, if found in the source content, and will transliterate the word.

Response

ElementTypeDescription

responseList

array of content

The API will return the string(s) in the target language(s).

inString

string

The input text in the source language.

outString

string

The localized content in the requested target language(s).

api_status

integer

Status of API Moderated / Partial /Unmoderated (Aggregate of all segments). Refer to API Messages to know about the available api_status and its description.

status

string

Error status code for the invalid request.

Note The status is shown only for the invalid request.

error_cause

string

A Human-readable error message.

Refer to API Messages to know more about the error messages and description.

tokenConsumed

integer

The payload length served by NMT.

Note - if LookUp DB serves the payload and if the content is moderated, then the tokenConsumed = zero 0.

Handling Error

The Localization API raises exceptions for many reasons, such as failed conversions, invalid parameters, authentication errors, and network unavailability. It will provide more specific machine-readable messages with an error response so that users can react to errors more effectively.

Refer to: API Messages section to know the error code and corresponding messages.

{ 
    "documentation": "http://beta.revup.reverieinc.com/dashboard/documentation", 
    "message": "Oops! something wrong happened", "error_cause": 
    "Target language is mandatory", 
    "status": "BAD_REQUEST" 
}

Last updated